豬屎屋異聞錄《其十》

前陣子聽到的職場金句:
「我們能快就不會慢」
在職場上聽到這句話,很容易會認為這是一種工作效率的保證,沒錯這的確是一種保證,不過其中用了一些小技巧來誤導聽者的思考,以下做簡單的賞析:


技巧一:否定式承諾
→我們能快就會慢
否定、拒絕是屬於比較強烈的語氣,能夠傳達說話者的決心,且「好」跟「不會不好」本來就是不同的意境,在職場上我們有時候更喜歡「不會不好」的承諾。

技巧二:階梯式敘述
→我們快就不
很明顯「能」與「會」所描繪的並不是同一種概念,能做不一定會做,在這裡若無其事地抽換詞面,透過由能到會的階梯式敘述,強烈暗示了說話者的積極態度。

技巧三:不等價陷阱
→我們能
整句話的精髓,「快」與「不慢」並不等價,它真正保證的是「不會慢」而不是「快」,這當中存在隨人解釋的空間,但卻成功塑造出一種全力以赴的印象。

透過否定與抽換詞面來增加句子的長度及複雜度,使聽者無法很直觀地聽出其中的差異,不知不覺被引導了思考。

--

用邏輯來解析的話會更加清楚,「我們能快就不會慢」傳達出來的意境是這樣:


「我們能快就不會慢」的意境

但是它真正的可能性是這樣:

「我們能快就不會慢」的真相


職場文字藝術師全新力作,讓人獲益良多。



沒有留言:

張貼留言