「這個我會弄，你們不用等我。」這句話究竟是什麼意思？被催繳進度的時候，回對方這樣一句話，可以達到什麼效果？
這個我會弄，你們不用等我。
在指涉對象的時候，比起直呼其名，代名詞的選用能夠造成不同的意境。
「這個」同時傳遞了最佳的距離感及熟悉感，表達一種在我視線之內、於我掌控之中的暗示。
直呼其名則是比較中庸的說法，實際使用時語調會決定真正的意思。
相較之下，「那個」或是「你說的」這種語彙就給人擱置在一旁、不甚了解的暗示，什麼叫那個？不然你現在在做哪個？啊是還有幾個？我說了你才知道喔？
更不用說有些新手可能還會不慎合起來用，變成「你說的那個」，一聽就令人不快，根本是專程來讓人生氣的。
不過如果今天對方是試圖想把與你無關的工作丟到你身上的時候，卻是可以用後面的說法來暗示對方，文字沒有好壞，使用文字的方式才有。
這個我會弄，你們不用等我。
「會」，同時表達了兩個意思，在這個語境下主要的意思是「承諾」，承諾去做這件事；次要的意思是「能力」，知道怎麼做這件事。當承諾與能力兩個意思合在一起的時候，能夠傳遞一種自信與計畫的暗示，不要再問了，包在我身上。
相較之下，「我要弄」帶有還沒開始的意境，並且當中不包含能力保證，弄了也有可能弄不出來。
「我有弄」則是告訴對方已有（部分）成果，在當下沒有東西可以拿出來應付的時候，不可誤用。
值得注意的一點是，這個助詞後面要加字的話必須謹慎，如「我會去弄」明顯拉出了距離感及時間感，會減弱語彙的保證強度。合併錯誤示範的話，像是「我要來弄」，更是給人臨時抱佛腳的感覺。
這個我會弄，你們不用等我。
「弄」，是一種上位用語，表達受詞對象是以自己能力可以輕鬆應付的程度，不是什麼挑戰。類似的用語還有「玩」、「搞」等，因過於輕浮，在職場上鮮少出現。
「處理」、「做」的語境上就比較對等一點，沒那麼游刃有餘。
其他像是什麼「看一下」、「study」、「研究」都是下位用語，在被催繳進度的時候是絕對禁語。
這個我會弄，你們不用等我。
像是少年漫畫裡面，主角群遇到小BOSS的時候，總會有一個角色跳出來說：「這裡就交給我，你們就先往前走吧！（面帶自信笑容開始擺pose）」帥！
「不用等我」，傳遞的是扛起難關的暗示，同時包含了指揮的語氣。
「不用」這兩個字用在這邊，不但卸掉了自己被催繳進度的責任，還將其轉變成自己正在扛下團隊難關的功勞，甚至是把催繳進度這件事情微妙地扭曲成對方的錯誤，一鴨三吃，簡直是妙不可言。
「不用等我」包含的指揮語氣，同時告訴對方「我之後自會趕上，不用擔心」，帶有統籌全局的意味，令人安心。
「不必等我」造成的效果類似，但其指揮語氣稍嫌強烈了一點點，在想要卸責的時候，應該使用更加委婉的語彙。
相比之下，「不要等我」、「不可等我」的拒絕語氣就過於強烈，好像要跟它同歸於盡一樣，無法給人可以處理好這件事的感覺。
--
總結，在短短十一個字的句子裡，能精準使用語彙到這種程度的人，都已經進入文字藝術師的領域，或稱之為職場老滑頭。
但同樣的情境發生在不同位階的人身上效果還是會大不相同的，本文提及的一些錯誤用法，也有可能在其他情境才是最佳解，需有長久實戰經驗方能領略。像本文這句話就不適合基層員工對長官使用，使用太多具有上位、指揮性質的用語，小心被電到飛起來。
首篇：職場異聞錄
？！
回覆刪除